编者按：

今年，是新中国成立70周年。70年，北京大学广大师生始终与祖国和人民共命运、与时代和社会同前进，在各条战线上为我国革命、建设、改革事业作出了重要贡献。

70年，每个北大人都有一段关于北大的记忆，都有自己的北大故事。北大新闻网特联合医学部党委宣传部、深圳研究生院、国际合作部、校友工作办公室、离退休工作部等开设《70年·我的北大故事》专栏。

专栏通过报道70位普通北大人，分享他们印象深刻的、与北大有关的故事，从不同时期、不同侧面、不同角度，记录和反映北大的精神传统、师长风采、校园文化、精神风貌，和读者一起在尘封的记忆里，感触一个更具体更生动的北京大学，进而感受时代的变迁。

需要说明的是，北大有数十万师生校友，我们仅从中选取了70人进行采访。由于时间有限、认知有限，在人物选取上难免有一孔之见，希望读者诸君指正。

新闻网正陆续推出相关报道，敬请关注！

个人简介：穆斯塔法·萨法日尼（Moustapha Saphariny），1950年3月26日出生于巴勒斯坦图尔克利木市。1971—1976年在北京大学学习中文与历史，1978—1984年在北京大学国际政治系攻读硕士学位，1988—1990年在该系攻读博士学位。穆斯塔法·萨法日尼长期从事外交工作，1992—2002年担任巴勒斯坦国驻华大使。现任阿拉伯信息交流中心主任，并在北京大学外国语学院阿拉伯语系任教。

清晨7点30分，一位年近七旬的老人出现在北京大学外国语学院的教室里。他一副典型的中东人长相，深眼窝，厚嘴唇，大络腮胡，一口京腔令人印象深刻。他就是巴勒斯坦国前驻华大使——穆斯塔法·萨法日尼。望着陆陆续续赶来上课的学生，萨法日尼的思绪不禁回到自己在燕园的求学时光。

1971年，萨法日尼进入北京大学学习中文。学习性质是半工半读，他于1970年春到中国从事外交工作，担任巴解组织驻北京代表处副主任。

萨法日尼的办公地点位于如今北京的黄金地带——三里屯。然而当时他却称那里是“北京郊区”，周围都是果园和农田。萨法日尼发现自己根本坐不住，他在一次轰炸中受伤，不久就离开了前线。从前线下来的萨法日尼没有多少知识储备，不懂中文，更不懂外交，“对当时的我来说，做外交官是一件困难的事。”他十分留恋前线的生活，惦记着远方的战友和亲人。“很寂寞，语言不通，每天跑步时想和路上的人打招呼，他们都躲着我，指指点点的。”

血气方刚的小伙子待了六个月就熬不住了，向巴解组织总部及驻北京办事处的领导正式提出申请，明确表示“不想在办事处工作，要求重返战斗前线”。无奈申请未被批准，不久之后的一次外交宴会改变了萨法日尼的想法。

1971年10月，萨法日尼到人民大会堂参加中国政府举办的国庆招待会，第一次见到了周恩来总理。“我没感觉他是一位领导人，只觉得他是一个善良朴实的长辈。”

“你应当利用在中国的机会深入地学习，学习中国语言也很重要，中文可以作为连接中国和巴勒斯坦两个国家、两个民族的一座桥梁。”听了总理的这番话，他决定留在中国，一边工作，一边学习中文。

中文是世界上最难学的语言，特别是发音。萨法日尼那时已经20多岁，没有任何基础，学习起来很吃力。有四位老师教过他，其中郭振华给萨法日尼留下了深刻的印象。“他戴着眼镜，脸庞红红的。”“郭老师会中文和英语，而我只会阿拉伯语，”师生之间语言不通，交流起来只能依靠手势打“哑谜”，常常相对无言。

读书期间，萨法日尼住在当时位于北大南门的26号楼326室。当时这座楼的二层住着越南和朝鲜留学生，一层是阿尔及利亚和东南亚其它国家的留学生。作为全校唯一来自阿拉伯国家的留学生，他住在三层。相邻的25号楼则住着来自这些国家的女留学生。留学生食堂离宿舍不算太远，按照留学生的国籍和人数安排桌次，每个国家的留学生都占据着食堂一角。萨法日尼和一位70多岁、来自乍得的阿卜杜拉教授同桌，“我们这张桌也被称为‘国际桌’”。

入学第二年，萨法日尼申请学校安排一个学阿拉伯语的学生与他同住。吴文斌就这样成了他的室友。他还和中国学生李生俊成了好朋友。在同学们的帮助下，萨法日尼的中文进步非常快。

萨法日尼加入了北大足球队，后来还当上了队长。他多次参加校田径运动会，还获得了100米第二名的成绩，奖品至今保留着，“因为是北京大学颁给我的”。学习期间，萨法日尼去过中国的工厂和农村，还和其他留学生一起参加了旅游等活动，对中国的认识日渐加深。在美丽的燕园，他还邂逅了一生的爱人。“我妻子是一位漂亮的老挝姑娘，在西语系学习英文，她的中文非常好。”晚饭后，他们时常到未名湖畔漫步，聊聊自己在生活中遇到的有趣的事，还一起在灯火通明的教室和图书馆学习。唱着《映山红》《大海航行靠舵手》和《月亮代表我的心》，他们在燕园喜结连理。

萨法日尼在北大学到的不只是语言和知识，他逐渐认识到，解决巴以问题有更好的方法，“武力不是解决国家争端和国际事务的唯一方式，还可以通过对话和磋商。”

萨法日尼和妻子、大女儿在未名湖畔留影

1991年，萨法日尼在北京大学获得博士学位，担任驻印尼大使。1992年夏，萨法日尼担任巴勒斯坦驻华大使。

“担任巴勒斯坦驻华大使是我一生中最引以为傲的荣誉。”回顾十年的外交官生涯，萨法日尼最难忘的就是2000年，时任国家主席江泽民对巴勒斯坦进行国事访问。这是中国领导人首次访问巴勒斯坦，也是他几十年来的企盼。此外，萨法日尼还是中阿合作论坛的倡导者之一。

2002年，萨法日尼卸任大使，退休后选择定居在北京，他已离不开生活了半个多世纪的城市。从1998年起，萨法日尼开始给北大外国语学院阿语系学生上口语课，也是第一位讲课的阿拉伯大使。起初是每月一次，后来每周四节课，内容围绕中阿关系。“我的课没有固定教材，授课内容都是根据当时国内外情况，选择一些中阿合作友好关系相关的新闻、国际和地区热点问题或者其它一些时事要闻来讲解。”“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”、“亚洲基础设施投资银行”等内容都成为他的重要教材。

萨法日尼参加博士答辩

萨法日尼不是没有考虑过休息，但是发现自己根本停不下来。“特别喜欢给中国学生上课，他们未来将成为中阿关系各领域发展的桥梁和骨干。”还能为中阿关系尽自己的绵薄之力，他觉得很自豪。（文章根据《中国，我的第二故乡：巴勒斯坦前驻华大使穆斯塔法•萨法日尼口述》整理编写而成，整理者：宁韶华）