6月20日上午，阿富汗伊斯兰共和国的领航人，阿富汗历史上的第一位民选总统卡尔扎伊身披富有民族特色的绿色竖纹大氅来到北大百周年纪念讲堂多功能厅——他应邀将对近300名北大学生发表演讲。他的随员中包括了外交、国防、安全、财政、农业、文化、教育等政府部门的主要负责人以及总统和政府办公室的高级官员们。

 

哈米德·卡尔扎伊 (Hamid Karzai)1957年12月24日出生于阿富汗普什图族的名门望族。他曾先后就读于喀布尔哈比比亚高等学校和印度西姆拉的喜马偕尔邦立大学，学习政治学。卡尔扎伊1982年投笔从戎，参加抗苏侵阿斗争，1992年任阿富汗伊斯兰国政府外交部副部长。2001年12月，卡尔扎伊被出席阿富汗问题波恩会议的阿各派代表一致推举为阿富汗临时政府主席。2002年6月任阿过渡政府总统。2004年10月在阿首届总统大选中当选阿富汗伊斯兰共和国总统 。

 

 

卡尔扎伊总统和北京大学常务副校长林建华亲切交谈

 

北大常务副校长林建华教授在致辞中称道卡尔扎伊总统为阿富汗的独立、和平、团结而做出的努力，以及为中阿两国人民的友谊而做出的贡献，他特别指出，近年来卡尔扎伊为确保阿富汗人民的受教育权利而采取了许多措施。

 

卡尔扎伊总统以幽默的方式开始演讲，他询问同学们是希望英语演讲还是汉语演讲？但他说，他用汉语唯一会说的话是“谢谢”。

 

“对我这样年龄的人来说，再没有更好的机会可以重新走进校园，重新想到，世界上还有更美好的地方，可以投入美好的学习生活，甚至比做总统还要好。” 卡尔扎伊说，今天的演讲使他感到年轻、高兴。他十分乐意和同学们分享一个中国邻国的“故事”。

 

阿富汗和中国有着800公里共同边疆，20世纪40到70年代，这个国家发展得很好，也有着高水平的大学教育。但是由于苏联的入侵，人民的正常生活遭到了破坏，很多人无法完成学业，成了难民，年轻人尤其如此。这种情况持续到2001年。

 

“从1978年到2001年，阿富汗的孩子们，没能接受应当的适应当的教育，我们损失了整整三代劳动者和人才。”

 

美国世贸大厦被炸后，阿富汗成为恐怖主义的基地，2500万人民遭受蹂躏。但是“在国际社会的援助下，我们开始了新的生活。”

在过去的几年中，阿富汗的大学开始正常的上课，各种学科得到恢复。阿富汗目前有650多万人在学校接受教育。卡尔扎伊说，阿富汗全国有8所大学办得很好，不只和北大相比，即使和全世界的大学相比也是很好的。但是学校教育还是不断地遭到恐怖主义的袭击，有很多学生没有教室，没有黑板，他们只有露天学习,"很多学校只有一两名教师"。

 

“我们也取得了成就，我们制定了世界上最好的宪法之一，赋予人们百余种权利”。比如，在妇女权益方面，阿富汗规定25%的议会席位属于女性。

 

阿富汗和中国有着源源流长的友谊。在12世纪时，两个国家就十分了解和友好。在20世纪50年代，阿富汗是第一个承认中华人民共和国的国家，并成为中国最友好的国家之一。中国在很多方面给阿富汗提供了帮助，特别是四年来，在阿富汗的重建过程中，尤其是对年轻人的教育方面提供了帮助。

 

“就在昨天我们和胡锦涛总书记签定了卫生、教育和贸易等方面的多个协议。”

 

卡尔扎伊盛赞中国经济建设的突出成就。他认为中国的崛起将有助于阿富汗的重建和社会进步，有助于阿富汗打击恐怖主义斗争的胜利。

 

卡尔扎伊寄语北大学生，作为幸运的一代人，要珍惜和平地接受高等教育的机会，好好利用在这样优秀的大学的学习机会。他欢迎北大学子有机会去看一看生活在邻国的同龄人，以更好地帮助他们。

 

“你们应当充满伟大的人类关怀，承担促进世界发展的重大责任，为人类的进步作出更大的贡献。” 卡尔扎伊最后说。

 

卡尔扎伊在回答北大学生的提问时还介绍了阿富汗在妇女权益保护和民主政治体制发展方面的状况。“中国建设的成就和发展经验，是阿富汗学习的重要部分。”

 

演讲结束后，卡尔扎伊总统走下演讲台真诚地和同学们一一握手，这个过程持续了大约四十分钟。

 

来到现场聆听演讲的中方嘉宾还有教育部副部长章新胜，中国驻阿富汗大使刘健以及来自教育部和外交部的代表。

 

 

摄影：王天天